<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>MPTR Blog</title><description>Építés, üzemeltetés, AI — amit tanultunk.</description><link>https://mptrdev.com/</link><language>hu-HU</language><item><title>Mitől lesz drágább egy MVP, mint tervezted</title><link>https://mptrdev.com/blog/mvp-koltseg/</link><guid isPermaLink="true">https://mptrdev.com/blog/mvp-koltseg/</guid><description>Egy első verzió költségét ritkán a fő funkció viszi el. Az integrációk, a jogosultságok, az adminfelület és az üzemeltetés szokott meglepetést okozni. Leírjuk, mire érdemes előre számítani.</description><pubDate>Wed, 17 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>dev</category><category>mvp</category><category>tervezés</category><category>költség</category></item><item><title>A mentés annyit ér, amennyit vissza is tudsz tölteni</title><link>https://mptrdev.com/blog/mentes-visszatoltes/</link><guid isPermaLink="true">https://mptrdev.com/blog/mentes-visszatoltes/</guid><description>Majdnem minden rendszerről készül mentés. Sokkal kevesebbről tudja valaki biztosan, hogy vissza is lehet állítani belőle. Leírjuk, hogyan kezeljük a mentéseket.</description><pubDate>Wed, 22 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>ops</category><category>mentés</category><category>visszaállítás</category><category>üzemeltetés</category></item><item><title>Az AI-pilottól az éles használatig: mi hiányzik általában</title><link>https://mptrdev.com/blog/ai-pilot-eles/</link><guid isPermaLink="true">https://mptrdev.com/blog/ai-pilot-eles/</guid><description>Egy AI-demó pár nap alatt elkészül. Az éles bevezetéshez viszont mérés, naplózás, költségkeret és egy terv kell arra, mi történik, ha a modell téved.</description><pubDate>Wed, 11 Feb 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>ai</category><category>nyelvi modellek</category><category>kiértékelés</category><category>éles üzem</category></item><item><title>Átvett projekt: hogyan kezdünk hozzá egy más által írt kódhoz</title><link>https://mptrdev.com/blog/orokolt-kod/</link><guid isPermaLink="true">https://mptrdev.com/blog/orokolt-kod/</guid><description>Gyakran kapunk meg olyan rendszert, amit más csapat épített. Az első hetekben nem újraírunk, hanem feltérképezünk. Leírjuk, mit nézünk meg először, és miért.</description><pubDate>Wed, 03 Dec 2025 00:00:00 GMT</pubDate><category>dev</category><category>átvétel</category><category>kódaudit</category><category>karbantartás</category></item><item><title>Üzemeltetés kis csapattal: mit vállalunk, és mit nem</title><link>https://mptrdev.com/blog/uptime-hajnal-harom/</link><guid isPermaLink="true">https://mptrdev.com/blog/uptime-hajnal-harom/</guid><description>Kis csapatként nem ígérünk éjjel-nappali ügyeletet mindenkinek. Leírjuk, mit vállalunk alapból, mikor kell egyedi SLA, és hogyan tanulunk a hibákból.</description><pubDate>Wed, 15 Oct 2025 00:00:00 GMT</pubDate><category>ops</category><category>üzemeltetés</category><category>sla</category><category>incidenskezelés</category></item><item><title>Nyílt modellek a saját GPU-nkon: miért, mikor és mennyiért</title><link>https://mptrdev.com/blog/on-prem-llama/</link><guid isPermaLink="true">https://mptrdev.com/blog/on-prem-llama/</guid><description>Nem minden projekthez való felhős nyelvi modell. Ha az adat nem hagyhatja el az EU-t, vagy a használati díjak túl magasra nőnek, saját infrastruktúrán futó modellt javaslunk. Leírjuk, hogyan.</description><pubDate>Fri, 05 Sep 2025 00:00:00 GMT</pubDate><category>ai</category><category>qwen</category><category>deepseek</category><category>saját infrastruktúra</category><category>nyelvi modellek</category></item><item><title>Miért üzemeltetjük, amit építünk</title><link>https://mptrdev.com/blog/miert-futtatjuk/</link><guid isPermaLink="true">https://mptrdev.com/blog/miert-futtatjuk/</guid><description>Sok fejlesztő az élesítés után kiszáll a projektből. Nálunk ugyanaz a csapat írja és üzemelteti a rendszert. Leírjuk, miért.</description><pubDate>Sun, 10 Aug 2025 00:00:00 GMT</pubDate><category>meta</category><category>üzemeltetés</category><category>működés</category></item></channel></rss>